Respuesta rápida
Si depositaste la pensión en otra cuenta, el tribunal puede mantener esas mensualidades como deuda aunque el dinero haya llegado al otro progenitor. Las transferencias a una Cuenta RUT u otra cuenta personal no se descuentan automáticamente. Pedir su imputación es posible, pero suele ser difícil: el comprobante demuestra que transferiste dinero, no necesariamente que pagaste una pensión ni a qué mes correspondía. Si te notificaron una liquidación, objétala dentro de tercero día con prueba escrita precisa. No sigas usando la cuenta equivocada.
“Transferí todos los meses, pero la causa decía que debía la pensión completa”
Deposité la pensión en otra cuenta durante seis meses: la Cuenta RUT de la madre de mi hija. Ella me había enviado los datos por WhatsApp porque decía que la cuenta de alimentos no funcionaba bien. Guardé todos los comprobantes y pensé que eso bastaba.
Después recibí una liquidación: la cuenta ordenada no tenía depósitos y aparecían seis mensualidades impagas, con reajustes e intereses. Creí que sería fácil corregirlo porque el dinero había llegado a una cuenta de ella.
Ahí entendí la diferencia dolorosa: podía demostrar que había transferido dinero, pero no que el tribunal debiera tratar cada transferencia como el pago de una mensualidad. El WhatsApp ayudaba a explicar lo ocurrido, pero no había cambiado la resolución. Si la imputación era rechazada, la deuda seguiría existiendo en la causa y podía verme obligado a pagar nuevamente para regularizarla.
Si depositaste en una cuenta distinta y ahora apareces con deuda, puedes agendar una asesoría de alimentos para medir si existe una defensa real antes de que venza el plazo.
La Ley N.º 14.908 exige que la resolución fije el pago mensual y anticipado y ordene una cuenta o instrumento equivalente destinado exclusivamente a la obligación. Esa cuenta crea trazabilidad y permite calcular la deuda; no es una sugerencia. Si depositas en una Cuenta RUT u otra cuenta personal, el movimiento queda fuera del registro normalmente utilizado para liquidar.
La regla y el procedimiento de liquidación pueden revisarse en la Ley N.º 14.908 vigente. La consecuencia práctica es dura: haber enviado el dinero no obliga al tribunal a descontarlo. Debes pedir la imputación, probarla y obtener una resolución favorable.
El comprobante bancario no es un recibo de pensión. Acredita una transferencia. Para que sirva como defensa también debes relacionarla con la obligación, la mensualidad exacta y la persona que debía recibirla. Si queda una duda razonable sobre el motivo del abono, la imputación puede ser rechazada.
No debes darlo por aceptado. Depositar fuera de la cuenta ordenada incumple la modalidad fijada y obliga a abrir una discusión probatoria que habrías evitado usando la cuenta correcta. El tribunal puede admitir la imputación, admitir solo algunos meses o rechazarla completamente.
La posibilidad mejora si quien recibió el dinero reconoce expresamente que correspondía a la pensión de meses determinados, o si existe una instrucción escrita inequívoca para usar esa cuenta, los montos coinciden y todas las operaciones forman una secuencia mensual clara. Incluso así, no hay garantía. Una simple coincidencia entre el monto transferido y la pensión puede ser insuficiente si existían otros gastos o relaciones económicas entre las partes.
| Situación | Realidad práctica | Qué podría sostener la defensa |
|---|---|---|
| Cuenta RUT de quien recibe | No se imputa automáticamente y puede rechazarse. | Reconocimiento escrito del monto y del mes, más cartola y comprobante. |
| Cuenta solicitada por WhatsApp | Ayuda, pero el mensaje privado no cambia la orden judicial. | Conversación completa, instrucción inequívoca y pagos mensuales coherentes. |
| Cuenta de un tercero | La defensa es especialmente débil. | Instrucción y reconocimiento expresos de quien debía recibir la pensión. |
| Dinero devuelto o cuenta equivocada | No hubo pago efectivo de la pensión. | La constancia explica el error, pero no reemplaza el posterior pago correcto. |
| Transferencia sin concepto | Puede demostrar el envío, pero no su finalidad. | Reconocimiento escrito que identifique monto, fecha y mensualidad. |
La Ley N.º 14.908 exige que la excepción de pago se funde en un antecedente escrito. La transferencia bancaria entrega una base que el efectivo normalmente no ofrece, pero tener un comprobante no significa tener una defensa suficiente. La carpeta debe cerrar tres preguntas: quién recibió, por qué recibió y a qué mensualidad se imputa.
No edites comprobantes ni presentes capturas recortadas. Si el banco ya no permite descargarlos, solicita cartolas o certificados históricos. Tampoco fabriques un recibo posterior ni pidas una declaración falsa. La defensa debe apoyarse en antecedentes auténticos que el tribunal pueda contrastar.
Actúa desde la notificación. El artículo 12 dispone que las partes pueden presentar objeciones a la liquidación dentro de tercero día. En términos prácticos, se trata de un plazo breve: no esperes a reunir una carpeta perfecta para recién pedir orientación.
La objeción debe individualizar cada período, señalar la cuenta utilizada, acompañar los antecedentes y pedir expresamente que las sumas sean imputadas y que se rectifique la liquidación. No basta escribir “yo pagué” ni adjuntar una carpeta de transferencias sin explicar qué documento corresponde a cada mes.
Mientras se resuelve, paga las mensualidades nuevas en la cuenta correcta. Si la imputación es rechazada, esas cantidades seguirán formando parte de la deuda liquidada, con reajustes, intereses y eventuales medidas de cobro. Si el plazo venció, existen apremios o apareces en el Registro Nacional de Deudores de Pensiones de Alimentos, la revisión debe ser inmediata.
¿Tendrás que pagar otra vez? Puede ocurrir si el tribunal no reconoce las transferencias o si necesitas regularizar urgentemente la deuda para enfrentar medidas de cobro. La decisión depende del expediente, el plazo y la calidad de la prueba. No prometemos que el comprobante evitará un segundo pago.
La transferencia deja más rastro que el pago de alimentos en efectivo, pero aun así puede ser rechazada. También es distinto de pagar colegio, salud o arriendo en vez de depositar la pensión: allí se discute si un gasto directo reemplaza la obligación.
En RJC Abogados podemos revisar la resolución, las cuentas, los comprobantes y la liquidación para decirte con franqueza si existe una posibilidad seria de imputación o si la prueba es demasiado débil. Ordenamos los antecedentes por mensualidad, calculamos el riesgo y definimos qué presentación corresponde según el estado de la causa.
No automáticamente. En la causa puede seguir apareciendo como deuda porque no utilizaste la cuenta ordenada. Debes solicitar la imputación con prueba escrita, y el tribunal puede aceptarla o rechazarla.
Sirve para demostrar una transferencia, pero no necesariamente el pago de la pensión. La defensa mejora si el receptor reconoce por escrito el monto y el mes, la glosa dice “pensión” y existe una secuencia mensual coherente. Sin esa conexión, puede ser insuficiente.
El mensaje puede explicar por qué usaste esa cuenta y fortalecer la defensa, pero no modifica la resolución ni obliga al tribunal a aceptar la imputación. Guarda la conversación completa y vuelve inmediatamente a la cuenta ordenada.
Es posible que sí, especialmente si el tribunal rechaza la imputación o existen medidas urgentes que exigen regularizar la deuda. Antes de decidir, revisa la liquidación, los plazos, la prueba disponible y los apremios vigentes.
No es seguro. Mientras la resolución siga vigente, debes cumplirla. Si existe una razón para cambiar la cuenta o modalidad, soliciten que el acuerdo sea presentado y aprobado judicialmente.
La Ley N.º 14.908 establece que las objeciones deben presentarse dentro de tercero día desde la notificación. Revisa inmediatamente la forma y fecha de notificación en la causa.
Si el dinero llegó al receptor correcto y puedes vincularlo con mensualidades concretas, existe una base para intentar su reconocimiento. Pero el tribunal no está obligado a aceptarlo. Un comprobante puede abrir la defensa; no asegura el resultado. En adelante, utiliza exclusivamente la cuenta indicada en la resolución y pide judicialmente cualquier cambio de modalidad.
Contenido actualizado al 24 de agosto de 2026.
Esta guía entrega información jurídica general sobre el derecho chileno y no reemplaza una asesoría profesional basada en la resolución, los comprobantes y el estado procesal de tu causa.
Evita seguir desgastándote en discusiones informales. Protege el derecho de tus hijos o tu patrimonio con una estrategia judicial vinculante hoy mismo.
Reserva tu Asesoría de FamiliaAutor: Ricardo Vergara
Abogado | Socio fundador de RJC Abogados
Esta guía tiene fines exclusivamente informativos y no constituye asesoría jurídica. Cada caso debe ser analizado según sus antecedentes y circunstancias particulares.
Respuesta rápida Si apareces en el Registro de Deudores por error, la inscripción puede corregirse, pero primero debe identificarse dónde nació el problema. Un dato
Respuesta rápida Para salir del Registro de Deudores de Alimentos no basta con pedir que eliminen el nombre ni con realizar un abono. La cancelación
Respuesta rápida Estar en el Registro de Deudores de Alimentos puede impedirte renovar el pasaporte o la licencia de conducir, dificultar la compra o venta
